Rovno na obsah Rovno na menu
Menu
Mesto Piešťany
Piešťany

Mesto slnka, vody, zelene a zdravia

PIEŠŤANY OSLAVUJÚ 910. VÝROČIE PRVEJ PÍSOMNEJ ZMIENKY

Pamätná tabuľa umiestnená na pešej zóne, znázorňujúca Fraunfeldov plán (1824) a Zoborskú listinu (1113).

Mesto Piešťany pri tejto slávnostnej príležitosti udelí Čestné občianstvo mesta Piešťany a Cenu mesta Piešťany.

V dnešnom svete sa môže zdať, že ten, kto nemá založený profil na sociálnych sieťach, akoby ani nebol. Písomná zmienka o človeku, meste či kultúrnej pamiatke v sebe stále nesie veľký význam a práve preto bude tohtoročná letná sezóna špeciálna. Mesto Piešťany si pripomenie už 910. výročie prvej písomnej zmienky. Táto zmienka sa nachádza v listine uhorského kráľa Kolomana I. z roku 1113 a naše mesto sa tam objavuje v podobe „villa Pescan“ („dedina Piešťany“). Spolu s traktátom z roku 1111 je najstaršou, v origináli zachovanou listinou, týkajúcou sa územia dnešného Slovenska. Obe písomnosti, všeobecne nazývané Zoborské listiny, sú písané na pergamene v latinskom jazyku a uložené v Biskupskom archíve v Nitre. Dôvodom ich vzniku bolo zaznamenanie a potvrdenie hraníc majetkov benediktínskeho kláštora svätého Hypolita. Keďže tieto majetky netvorili súvislý celok, hranice sa určovali menovaním susediacich dedín a panstiev. Ani Piešťany do majetku opátstva nepatrili. Objavili sa v texte pri ohraničovaní kláštorného majetku Trebatíc.

Ak máte pocit, že Piešťany v spomínaných listinách hrajú len vedľajšiu úlohu, vedzte, že tento dôkaz o ich existencii zaznamenaný na pergamene znamená oveľa viac, než napríklad spomenutý profil na sociálnych sieťach. Definitívne nás zaradil na mapu nielen dnešného Slovenska, ale celého sveta. Názov mesta sa rokmi menil podľa toho, či bola úradným jazykom latinčina, nemčina alebo maďarčina. Prvýkrát sa spomínajú pod názvom Pescan, následne ako Piesthen, Pöstény, Teplicz či Piestyan. Názov Piešťany sa ustálil v roku 1920. Väčšina historikov sa zhoduje v tom, že názov mesta je odvodený od staroslovenského základu slova piesok. Slovom piešť sa v minulosti označovali aj piesčiny pri riekach a potokoch. A ak by vás zaujímalo, ako táto prvá zmienka o našom meste vyzerá, stačí zájsť k fontáne Príbeh prameňov na začiatku Neposlušnej čiary, kde je na zemi umiestnený reliéf s úryvkami Zoborských listín.

Mesto Piešťany pri tejto slávnostnej príležitosti udelí aj Čestné občianstvo mesta Piešťany a Cenu mesta Piešťany osobnostiam, ktoré sa významným spôsobom zaslúžili o rozvoj a zveľadenie mesta, ochranu jeho záujmov a šírenie jeho dobrého mena vo svete, alebo ktoré obohatili ľudské poznanie vynikajúcimi tvorivými výkonmi. V oboch kategóriách budú udelené ceny aj in memoriam.

Prehľad histórie prináša výstava Piešťany a okolie: Od zoborskej listiny po súčasnosť. Výstavu pripravilo Mesto Piešťany v spolupráci s Balneologickým múzeom Imricha Wintera, spoločnosťou RE PUBLIC, a vďaka finančnej podpore OO CR Rezort Piešťany. Výstava je inštalovaná v Dome umenia, postupne bude sprístupnená aj v Mestskom kultúrnom stredisku mesta Piešťany a ďalších inštitúciách.

Foto: Pamätná tabuľa umiestnená na pešej zóne v Piešťanoch, znázorňujúca Fraunfeldov plán (1824) a Zoborskú listinu (1113).

Dátum vloženia: 24. 5. 2023 7:45
Dátum poslednej aktualizácie: 24. 5. 2023 7:54
Autor: Mgr. Veronika Bardíková

Info

Univerzálny prekladač

Preklad (translations)

Fotogaléria

Posledná pridaná fotografia

Aktuálna teplota

16.4.2024 17:04

Aktuálna teplota:

11.7 °C

Vlhkosť:

64.8 %

Rosný bod:

5.3 °C

Odstávky a rozkopávky

odstávky a rozpopávky

Návštevnosť

Návštevnosť:

ONLINE:8
DNES:1643
TÝŽDEŇ:3737
CELKOM:5767094

Mobilná aplikácia

Sledujte informácie z nášho webu v mobilnej aplikácii - V OBRAZE.
Voľne k stiahnutiu:

Odkaz pre starostu

Prevencia, príprava a ochrana obyvateľstva pred ohrozením

Piešťanské informačné centrum

ZMO

Logo ZMO

SZĽH

 

Návštevnosť

Návštevnosť:

ONLINE:8
DNES:1643
TÝŽDEŇ:3737
CELKOM:5767094

hore

PARTNERSKÉ MESTÁ